ADABKHANA
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
لاگ ان

اردو ادب سے جڑے رہیں

خوبصورت اشعار، نمایاں شاعروں اور نئے اضافوں کا انتخاب اپنے ای میل پر حاصل کریں۔

ADABKHANA

اردو ادب کی روح کا تحفظ

ادب خانہ اردو شاعری اور ادب کا ایک ڈیجیٹل مرکز ہے — ان لوگوں کے لیے جو الفاظ میں معنی تلاش کرتے ہیں۔ کلاسیکی اساتذہ سے لے کر معاصر آوازوں تک، ہم صدیوں کا اردو کلام دنیا بھر کے قارئین تک پہنچاتے ہیں — اردو رسم الخط اور رومن ترجمے دونوں میں۔ ہمارا مقصد سادہ ہے: یہ یقینی بنانا کہ یہ لازوال ادبی روایت کبھی وقت یا جغرافیے کی نذر نہ ہو۔

دریافت کریں

  • شعراء
  • غزلیں
  • اشعار
  • کلیات
  • لغت
  • محاورے

اکاؤنٹ

  • لاگ ان
  • رجسٹر
  • میرے بک مارکس

معلومات

  • تعارف
  • رابطہ
  • رازداری کی پالیسی

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

لغت پر واپس →

شوق

shauq

معنی

desire, passion, intense interest


اردو معنی

اشتیاق، شدید چاہت، عشق


اس لفظ کے اشعار

لکھتے رقعہ لکھے گئے دفتر شوق نے بات کیا بڑھائی ہے

Likhte ruqa likhe gaye daftar Shauq ne baat kya badhaayi hai

میر تقی میر← مکمل نظم

پر کہوں کیا رقم شوق کی اپنی تاثیر ہر سر حرف پہ وہ کہنے لگا کیا کیا کچھ

Par kahoon kya raqam-e-shauq ki apni taseer Har sar-e-harf pe wo kehne laga kya kya kuch

میر تقی میر← مکمل نظم

ہر خراش جبیں جراحت ہے ناخن شوق کا ہنر دیکھو

Har kharaash-e-jabeen jaraahat hai Naakhun-e-shauq ka hunar dekho

میر تقی میر← مکمل نظم

ترے وصال کے ہم شوق میں ہوں آوارہ عزیز دوست سبھوں کی جدائیاں دیکھیں

Tere wisaal ke hum shauq mein hun aawara Azeez dost sabbon ki judaaiyan dekheen

میر تقی میر← مکمل نظم

شوق کا کام کھنچا دور کہ اب مہر مثال چشم مشتاق لگی جائے ہے طومار کے ساتھ

Shauq ka kaam khicha door ke ab mehr-misaal Chashm-e-mushtaaq lagi jaaye hai tumaar ke saath

میر تقی میر← مکمل نظم

تیز یوں ہی نہ تھی شب آتش شوق تھی خبر گرم اس کے آنے کی

Tez yun hi na thi shab aatish-e-shauq Thi khabar garm us ke aane ki

میر تقی میر← مکمل نظم

کچھ نہیں سوجھتا ہمیں اس بن شوق نے ہم کو بے حواس کیا

Kuch nahin soojhta hamein us bin Shauq ne hum ko be-hawaas kiya

میر تقی میر← مکمل نظم

لایا ہے مرا شوق مجھے پردے سے باہر میں ورنہ وہی خلوتیٔ راز نہاں ہوں

Laaya hai mera shauq mujhe parde se baahar Main warna wahi khalwat-e-raaz-e-nihaan hun

میر تقی میر← مکمل نظم

شوق دل ہم نا توانوں کا لکھا جاتا ہے کب اب تلک آپھی پہنچنے کی اگر طاقت ہوئی

Shauq-e-dil hum naatawanon ka likha jaata hai kab Ab talak aaphi pahunchne ki agar taaqat hui

میر تقی میر← مکمل نظم

تو یوں گالیاں غیر کو شوق سے دے ہمیں کچھ کہے گا تو ہوتا رہے گا

Tu yun gaaliyan ghair ko shauq se de Hamein kuch kahe ga to hota rahega

میر تقی میر← مکمل نظم

شوق نے دورباش اعدا کو اس کی محفل میں مرحبا جانا

Shauq ne door-baash-e-adaa ko Us ki mahfil mein marhaba jaana

مومن خاں مومن← مکمل نظم

دیکھ لو شوق نا تمام مرا غیر لے جائے ہے پیام مرا

dekh lo shauq-e-na-tamam mera ghair le jaaye hai payaam mera

مومن خاں مومن← مکمل نظم

جلتا ہوں ہجر شاہد و یاد شراب میں شوق ثواب نے مجھے ڈالا عذاب میں

Jalta hun hijar-e-shaahid-o-yaad-e-sharaab mein Shauq-e-sawaab ne mujhe daala azaab mein

مومن خاں مومن← مکمل نظم

تھا بہت شوق وصل تو نے تو کمی اے حسن تاب گاہ نہ کی

Tha bahut shauq-e-wasl tu ne to Kami ae husn taab-gaah na ki

مومن خاں مومن← مکمل نظم

باقی ہے شوق چاک گریباں ابھی مجھے بس اے رفوگر اپنی انامل کو تھامنا

Baaqi hai shauq-e-chaak-e-garebaan abhi mujhe Bas ae rafoogar apni anaamil ko thaamnaa

مومن خاں مومن← مکمل نظم

ناکامیوں کا گاہ گلہ گاہ شکر ہے شوق وصال و اندہ ہجراں نہیں رہا

Nakamiyon ka gaah gila gaah shukr hai Shauq-e-wisaal-o-andoh-e-hijraan nahin raha

مومن خاں مومن← مکمل نظم

اس کو میں جا مریں گے مدد اے ہجوم شوق آج اور زور کرتے ہیں بے طاقتی سے ہم

Is koochay mein jaa marein ge madad ae hajoom-e-shauq Aaj aur zor karte hain be-taaqati se hum

مومن خاں مومن← مکمل نظم

امتحاں کیجیے مرا جب تک شوق زور آزما نہیں ہوتا

Imtihaan keejiye mera jab tak Shauq zoor-aazma nahi hota

مومن خاں مومن← مکمل نظم

کبھی بیٹھے سب میں جو روبرو تو اشارتوں ہی سے گفتگو وہ بیان شوق کا برملا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو

Kabhi baithe sab mein jo roobaro to ishaaraton hi se guftagu Wo bayaan-e-shauq ka barmala tumhein yaad ho ke na yaad ho

مومن خاں مومن← مکمل نظم

یہ عمر گزر جائے مگر ہوش نہ آئے سر شوق عبادت میں در یار پہ خم ہے

Yeh umr guzar jaaye magar hosh na aaye Sar shauq-e-ibadat mein dar-e-yaar pe kham hai

فنا بلند شہری← مکمل نظم

حالت حال کے سبب حالت حال ہی گئی شوق میں کچھ نہیں گیا شوق کی زندگی گئی

haalat-e-haal ke sabab haalat-e-haal hi gai shauq mein kuchh nahin gaya shauq ki zindagi gai

جون ایلیا← مکمل نظم