ہے رے بے گانگی کبھو ان نے نہ کہا یہ کہ آشنا ہے یہ

Hai re be-gaanagi kabhu un ne Na kaha yeh ke aashna hai yeh

درد و اندوہ میں ٹھہرا جو رہا میں ہی ہوں رنگ رو جس کے کبھو منہ نہ چڑھا میں ہی ہوں

Dard-o-andoh mein thahra jo raha main hi hun Rang-e-ru jis ke kabhu munh na charha main hi hun

جہاں پر ہے فسانے سے ہمارے دماغ عشق ہم کو بھی کبھو تھا

Jahaan par hai fasaane se hamaare Dimaagh-e-ishq hum ko bhi kabhu tha

تقصیر جان دینے میں ہم نے کبھو نہ کی جب تیغ وہ بلند ہوئی سر جھکا دیا

Taqseer jaan dene mein hum ne kabhu na ki Jab tegh woh buland hui sar jhuka diya

در سے کبھو جو آتے دیکھا ہے میں نے اس کو تب سے ادھر ہی اکثر میری نظر رہے ہے

Dar se kabhu jo aate dekha hai main ne us ko Tab se idhar hi aksar meri nazar rahe hai

میرؔ گم گشتہ کا ملنا اتفاقی امر ہے جب کبھو پایا ہے خواہش مند پایا ہے بہت

Meer gum-gashta ka milna ittifaaqi amr hai Jab kabhu paaya hai khwaahishmand paaya hai bahut

اب جہاں آفتاب میں ہم ہیں یاں کبھو سرو و گل کے سائے تھے

Ab jahaan aaftaab mein hum hain Yaan kabhu sarw-o-gul ke saaye the

دیواروں سے سر مارتے پھرنے کا گیا وقت اب تو ہی مگر آپ کبھو در سے در آوے

Deewaron se sar maarte phirne ka gaya waqt Ab tu hi magar aap kabhu dar se dar aawe

اے وہ کہ تو بیٹھا ہے سر راہ پہ زنہار کہیو جو کبھو میرؔ بلاکش ادھر آوے

Ae woh ke tu baitha hai sar-e-raah pe zinhaar Kehiyo jo kabhu Meer-e-bala-kash idhar aawe

سو کاہے کو اپنی تو جوگی کی سی پھیری ہے برسوں میں کبھو ایدھر ہم آن نکلتے ہیں

So kaahe ko apni to jogi ki si pheri hai Barson mein kabhu idhar hum aan nikalte hain

کہنے لگا کہ دیکھ کے چل راہ بے خبر میں بھی کبھو کسو کا سر پر غرور تھا

Kehne laga ke dekh ke chal raah be-khabar Main bhi kabhu kiso ka sar par ghuroor tha

صد موسم گل ہم کو تہ بال ہی گزرے مقدور نہ دیکھا کبھو بے بال و پری کا

Sad mausam-e-gul hum ko tah-e-baal hi guzre Maqdoor na dekha kabhu be-baal-o-pari ka

ستم اے گرمی ضبط فغان و آہ چھاتی پر کبھو بس پڑ گیا چھالا کبھو پھوڑا نکل آیا

Sitam ae garmi-e-zabt-e-fughaan-o-aah chhaati par Kabhu bas par gaya chhala kabhu phora nikal aaya

بہت نازاں ہے تو اے قیس پر وحشت دکھاؤں گا کتابوں میں کبھو قصہ جو مومنؔ کا نکل آیا

Bahut naazan hai tu ae Qais par wehshat dikhaaon ga Kitaabon mein kabhu qissa jo Momin ka nikal aaya