ADABKHANA
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
لاگ ان

اردو ادب سے جڑے رہیں

خوبصورت اشعار، نمایاں شاعروں اور نئے اضافوں کا انتخاب اپنے ای میل پر حاصل کریں۔

ADABKHANA

اردو ادب کی روح کا تحفظ

ادب خانہ اردو شاعری اور ادب کا ایک ڈیجیٹل مرکز ہے — ان لوگوں کے لیے جو الفاظ میں معنی تلاش کرتے ہیں۔ کلاسیکی اساتذہ سے لے کر معاصر آوازوں تک، ہم صدیوں کا اردو کلام دنیا بھر کے قارئین تک پہنچاتے ہیں — اردو رسم الخط اور رومن ترجمے دونوں میں۔ ہمارا مقصد سادہ ہے: یہ یقینی بنانا کہ یہ لازوال ادبی روایت کبھی وقت یا جغرافیے کی نذر نہ ہو۔

دریافت کریں

  • شعراء
  • غزلیں
  • اشعار
  • کلیات
  • لغت
  • محاورے

اکاؤنٹ

  • لاگ ان
  • رجسٹر
  • میرے بک مارکس

معلومات

  • تعارف
  • رابطہ
  • رازداری کی پالیسی

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

لغت پر واپس →

بندہ

banda

معنی

A servant, slave, or devotee; a person who is under the control or employment of another, often used for humility.


اردو معنی

غلام، ملازم یا عقیدت مند؛ وہ شخص جو کسی دوسرے کے ماتحت ہو یا کسی کی خدمت پر مامور ہو۔

اسم · مذکر · فارسی


اس لفظ کے اشعار

میرؔ صاحب بھی اس کے ہاں تھے لیک بندۂ زر خریدہ کے مانند

Meer sahib bhi us ke han thay laik banda-e-zar-khareeda ke manind

میر تقی میر← مکمل نظم

حضرت سے اس کی جانا کہاں ہے اب مر رہے گا یاں بندہ درگاہ

Hazrat se us ki jaana kahan hai Ab mar rahe ga yaan banda-e-dargah

میر تقی میر← مکمل نظم

کب بندگی میری سی بندہ کرے گا کوئی جانے ہے خدا اس کو میں تجھ کو خدا جانا

Kab bandagi meri si banda kare ga koi Jaane hai Khuda us ko main tujh ko Khuda jaana

میر تقی میر← مکمل نظم

سراپا آرزو ہونے نے بندہ کر دیا ہم کو وگرنہ ہم خدا تھے گر دل بے مدعا ہوتے

Saraapa aarzoo hone ne banda kar diya hum ko Warna hum Khuda the gar dil-e-be-mudda hote

میر تقی میر← مکمل نظم

عشق ہے طرز و طور عشق کے تئیں کہیں بندہ کہیں خدا ہے عشق

Ishq hai tarz-o-taur ishq ke taen Kahin banda kahin Khuda hai ishq

میر تقی میر← مکمل نظم

اے مومنؔ آپ کب سے ہوئے بندۂ بتاں بارے ہمارے دین میں حضرت بھی آ گئے

ai momin aap kab se huye banda-e-butaan baare hamaare deen mein hazrat bhi aa gaye

مومن خاں مومن← مکمل نظم

ہے یہ بندہ ہی بے وفا صاحب غیر اور تم بھلے بھلا صاحب

Hai yeh banda hi be-wafa saahib Ghair aur tum bhale bhala saahib

مومن خاں مومن← مکمل نظم