چاہے ہے آج ہوں میں ہفت آسماں کے اوپر دل کے مزاج میں بھی کتنی شتابیاں ہیں

Chahe hai aaj hoon main haft-aasman ke oopar Dil ke mizaj mein bhi kitni shitabiyan hain

یا رب کوئی تو واسطہ سرگشتگی کا ہے یک عشق بھر رہا ہے تمام آسمان میں

Ya Rab koi toh wasta sargashtagi ka hai Yak ishq bhar raha hai tamam aasman mein

غمزۂ چشم خوش قدان زمیں فتنۂ آسمان ہوتے ہیں

Gamza-e-chashm-e-khush-qaddan-e-zameen Fitna-e-aasman hote hain

فلک کرنے کے قابل آسماں ہے کہ یہ پیرانہ سر جاہل جواں ہے

Falak karne ke qabil aasman hai Ke yeh pirana sar jahil jawan hai

میں وہ پژمردہ سبزہ ہوں کہ ہو کر خاک سے سرزد یکایک آ گیا اس آسماں کی پائمالی میں

Main woh pajmurdah sabza hoon ke ho kar khaak se sarzad Yak-a-yak aa gaya is aasman ki paamaali mein

خوبی کو اس کے چہرے کی کیا پہنچے آفتاب ہے اس میں اس میں فرق زمین آسمان کا

Khubi ko us ke chehre ki kya pahunche aftab Hai us mein us mein farq zameen aasman ka

چشمک چلی گئی تھی ستاروں کی صبح تک کی آسماں نے دیدہ درائی تمام شب

Chashmak chali gayi thi sitaron ki subh tak Ki aasman ne deeda darai tamam shab

آگے اے نالہ ہے خدا کا ناؤں بس تو نہ آسمان سے نکلا

Aage ae naala hai khuda ka naun Bas tu na aasman se nikla

کرے کیا کہ دل بھی تو مجبور ہے زمیں سخت ہے آسماں دور ہے

Kare kya ke dil bhi to majboor hai Zameen sakht hai aasman door hai

نالہ سر کھینچتا ہے جب میرا شور اک آسماں سے اٹھتا ہے

nala sar khinchta hai jab mera shor ek aasman se uthta hai

یوں جو تکتا ہے آسمان کو تو کوئی رہتا ہے آسمان میں کیا

yun jo takta hai aasman ko tu koi rahta hai aasman mein kya