ADABKHANA
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
Login

Stay Connected to Urdu Literature

Get our pick of beautiful shers, featured poets, and new additions delivered to your inbox.

ADABKHANA

Preserving the Soul of Urdu Literature

Adab Khana is a digital sanctuary for Urdu poetry and literature — built for those who find meaning in words. From the classical masters to contemporary voices, we bring centuries of Urdu verse to readers everywhere, in both Urdu script and Roman transliteration. Our mission is simple: to ensure this timeless literary tradition is never lost to time or geography.

Explore

  • Poets
  • Ghazals
  • Sher
  • Kulliyat
  • Dictionary
  • Muhawaray

Account

  • Login
  • Register
  • My Bookmarks

Info

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

← Back to Dictionary

پگھلتے

pighalte

Means

To melt or dissolve; becoming liquid under heat, used metaphorically to describe a softening of the heart due to compassion or love.


Urdu Meaning

پگھلنا، پگھل جانا، پگھل کر مائع بننا، جذباتی لحاظ سے دل کا نرم ہو جانا یا ہمدردی محسوس کرنا۔

Verb · Hindi


Shers using this word

شمع رو موم کے بنے ہیں مگر گرم ٹک ملیے تو پگھلتے ہیں

Shama-ro mom ke bane hain magar Garm tuk miliye to pighalte hain

MIR TAQI MIRFull poem →

ہیں نرم صنم گو نہ کہنے کے تئیں ورنہ پتھر ہیں انھوں کے دل کاہے کو پگھلتے ہیں

Hain narm sanam go na kehne ke tayin warna Patthar hain unhon ke dil kahe ko pighalte hain

MIR TAQI MIRFull poem →