ADABKHANA
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
لاگ ان

اردو ادب سے جڑے رہیں

خوبصورت اشعار، نمایاں شاعروں اور نئے اضافوں کا انتخاب اپنے ای میل پر حاصل کریں۔

ADABKHANA

اردو ادب کی روح کا تحفظ

ادب خانہ اردو شاعری اور ادب کا ایک ڈیجیٹل مرکز ہے — ان لوگوں کے لیے جو الفاظ میں معنی تلاش کرتے ہیں۔ کلاسیکی اساتذہ سے لے کر معاصر آوازوں تک، ہم صدیوں کا اردو کلام دنیا بھر کے قارئین تک پہنچاتے ہیں — اردو رسم الخط اور رومن ترجمے دونوں میں۔ ہمارا مقصد سادہ ہے: یہ یقینی بنانا کہ یہ لازوال ادبی روایت کبھی وقت یا جغرافیے کی نذر نہ ہو۔

دریافت کریں

  • شعراء
  • غزلیں
  • اشعار
  • کلیات
  • لغت
  • محاورے

اکاؤنٹ

  • لاگ ان
  • رجسٹر
  • میرے بک مارکس

معلومات

  • تعارف
  • رابطہ
  • رازداری کی پالیسی

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

لغت پر واپس →

سخن

sukhan

معنی

speech / talk / poetry


اردو معنی

بات چیت / کلام / شاعری

اسم · مذکر · فارسی


اس لفظ کے اشعار

اک دن کہا تھا یہ کہ خموشی میں ہے وقار سو مجھ سے ہی سخن نہیں میں جو بتائی بات

Ek din kaha tha yeh ke khamoshi mein hai waqar So mujh se hi sukhan nahin main jo batai baat

میر تقی میر← مکمل نظم

جوں صبح اب کہاں ہے طول سخن کی فرصت قصہ ہی کوئی دم کو ہے مختصر ہمارا

Joon subh ab kahan hai tool-e-sukhan ki fursat Qissa hi koi dam ko hai mukhtasar hamara

میر تقی میر← مکمل نظم

جانے کا نہیں شور سخن کا مرے ہرگز تا حشر جہاں میں مرا دیوان رہے گا

Jaane ka nahin shor-e-sukhan ka mere hargiz Ta-hashr jahaan mein mera deewaan rahe ga

میر تقی میر← مکمل نظم

تکلیف درد دل کی عبث ہم نشیں نے کی درد سخن نے میرے سبھوں کو رلا دیا

Takleef-e-dard-e-dil ki abas hum-nasheen ne ki Dard-e-sukhan ne mere sabbon ko rula diya

میر تقی میر← مکمل نظم

عیب طول کلام مت کریو کیا کروں میں سخن سے خوگر تھا

Aib-e-tool-e-kalaam mat kariyo Kya karun main sukhan se khoogar tha

میر تقی میر← مکمل نظم

سخن کی نہ تکلیف ہم سے کرو لہو ٹپکے ہے اب شکایت کے بعد

Sukhan ki na takleef hum se karo Lahoo tapke hai ab shikaayat ke baad

میر تقی میر← مکمل نظم

نہیں ملتا سخن اپنا کسو سے ہمارا گفتگو کا ڈھب جدا ہے

Nahin milta sukhan apna kiso se Hamaara guftagu ka dhab juda hai

میر تقی میر← مکمل نظم

سخن کریے تو ہووے حرف زن یوں بس اب منہ موند لے میں نے سنا ہے

Sukhan kariye to howe harf-zan yun Bas ab munh mond le main ne suna hai

میر تقی میر← مکمل نظم

جلوہ ہے مجھی سے لب دریاے سخن پر صد رنگ مری موج ہے میں طبع رواں ہوں

Jalwa hai mujhi se lab-e-darya-e-sukhan par Sad rang meri mauj hai main tab-e-rawaan hun

میر تقی میر← مکمل نظم

تکلیف نہ کر آہ مجھے جنبش لب کی میں صد سخن آغشتہ بہ خوں زیر زباں ہوں

Takleef na kar aah mujhe jumbish-e-lab ki Main sad-sukhan aaghushta ba-khoon zir-e-zabaan hun

میر تقی میر← مکمل نظم

جی میں کیا کیا ہے اپنے اے ہمدم پر سخن تا بلب نہیں آتا

Ji mein kya kya hai apne ae hamdam Par sukhan ta-lab nahin aata

میر تقی میر← مکمل نظم

مفت اول سخن میں عاشق نے جان دے دی قاصد بیان تیرا اقرار تک نہ پہنچا

Muft awwal-e-sukhan mein aashiq ne jaan de di Qaasid bayaan tera iqraar tak na pahuncha

مومن خاں مومن← مکمل نظم

ناصح ہے عیب جو و دل آزار اس قدر گویا ثواب ہے سخن ناصواب میں

Naasih hai aib-jo-o-dil-aazaar is qadar Goya sawaab hai sukhan-e-naasawaab mein

مومن خاں مومن← مکمل نظم

مضطر ہوں کس کا طرز سخن سے سمجھ گیا اب ذکر کیا ہے سامع عاقل کو تھامنا

Muztar hun kis ka tarz-e-sukhan se samajh gaya Ab zikr kya hai saami-e-aaqil ko thaamnaa

مومن خاں مومن← مکمل نظم

غیروں سے شکر لب سخن تلخ بھی تیرا ہر چند ہلاہل ہو گوارا نہ کریں گے

Ghairon se shakar-lab sukhan talkh bhi tera Har chand halaahil ho gawara na karein ge

مومن خاں مومن← مکمل نظم

اس کے بدن کو دی نمود ہم نے سخن میں اور پھر اس کے بدن کے واسطے ایک قبا بھی سی گئی

us ke badan ko di numud hum ne suKHan mein aur phir us ke badan ke waste ek qaba bhi si gai

جون ایلیا← مکمل نظم