نہیں جز عرش جاگا راہ میں لینے کو دم اس کے قفس سے تن کے مرغ روح میرا جب رہا ہوگا

Nahin juz arsh jaaga raah mein lene ko dam is ke Qafas se tan ke murgh-e-rooh mera jab raha hoga

گل یادگار چہرۂ خوباں ہے بے خبر مرغ چمن نشاں ہے کسو خوش زبان کا

Gul yadgar chehra-e-khuban hai be-khabar Murgh-e-chaman nishan hai kasu khush-zaban ka

تیر جو اس کمان سے نکلا جگر مرغ جان سے نکلا

Teer jo us kaman se nikla Jigar-e-murgh-e-jaan se nikla

ہے مؤذن جو بڑا مرغ مصلی اس کی مستوں سے نوک ہی کی بات چلی جاتی ہے

Hai moazzin jo bada murgh-e musalla us ki Maston se nok hi ki baat chali jati hai

نہ گیا تیر نالہ سوئے رقیب مرغ عرشی شکار ہونا تھا

Na gaya teer naala soo-e-raqeeb Murgh-e-arshi shikaar hona tha

اڑتے ہی رنگ رخ مرا نظروں سے تھا نہاں اس مرغ پر شکستہ کی پرواز دیکھنا

Udte hi rang-e-rukh mera nazron se tha nihan Is murgh-e-par-shikasta ki parwaaz dekhna