ADABKHANA
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
لاگ ان

اردو ادب سے جڑے رہیں

خوبصورت اشعار، نمایاں شاعروں اور نئے اضافوں کا انتخاب اپنے ای میل پر حاصل کریں۔

ADABKHANA

اردو ادب کی روح کا تحفظ

ادب خانہ اردو شاعری اور ادب کا ایک ڈیجیٹل مرکز ہے — ان لوگوں کے لیے جو الفاظ میں معنی تلاش کرتے ہیں۔ کلاسیکی اساتذہ سے لے کر معاصر آوازوں تک، ہم صدیوں کا اردو کلام دنیا بھر کے قارئین تک پہنچاتے ہیں — اردو رسم الخط اور رومن ترجمے دونوں میں۔ ہمارا مقصد سادہ ہے: یہ یقینی بنانا کہ یہ لازوال ادبی روایت کبھی وقت یا جغرافیے کی نذر نہ ہو۔

دریافت کریں

  • شعراء
  • غزلیں
  • اشعار
  • کلیات
  • لغت
  • محاورے

اکاؤنٹ

  • لاگ ان
  • رجسٹر
  • میرے بک مارکس

معلومات

  • تعارف
  • رابطہ
  • رازداری کی پالیسی

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

لغت پر واپس →

ہوش

Hosh

معنی

senses, consciousness, or awareness


اردو معنی

سمجھ، عقل، حواس

اسم · مذکر · فارسی


اس لفظ کے اشعار

عشق میں ہوش و صبر سنتے تھے رکھ گئے ہاتھ سو تو کانوں پر

Ishq mein hosh o sabr sunte the Rakh gaye haath so to kaanon par

میر تقی میر← مکمل نظم

دل گیا ہوش گیا صبر گیا جی بھی گیا شغل میں غم کے ترے ہم سے گیا کیا کیا کچھ

Dil gaya hosh gaya sabr gaya jee bhi gaya Shughl mein gham ke tere hum se gaya kya kya kuch

میر تقی میر← مکمل نظم

نے دل رہا بجا ہے نہ صبر و حواس و ہوش آیا جو سیل عشق سب اسباب لے گیا

Na dil raha baja hai na sabr-o-hawas-o-hosh Aaya jo sail-e-ishq sab asbaab le gaya

میر تقی میر← مکمل نظم

منہ کی جھلک سے یار کے بے ہوش ہو گئے شب ہم کو میرؔ پرتو مہتاب لے گیا

Munh ki jhalak se yaar ke be-hosh ho gaye Shab hum ko Meer partaw-e-mahtaab le gaya

میر تقی میر← مکمل نظم

مرے دل نے وہ نالہ پیدا کیا ہے جرس کے بھی جو ہوش کھوتا رہے گا

Mere dil ne woh naala paida kiya hai Jaras ke bhi jo hosh khota rahega

میر تقی میر← مکمل نظم

بے سدھ پڑا رہوں ہوں اس مست ناز بن میں آتا ہے ہوش مجھ کو اب تو پہر پہر میں

Be-sudh para rahun hun us mast-e-naaz-ban mein Aata hai hosh mujh ko ab to pehar pehar mein

میر تقی میر← مکمل نظم

ہوش جاتا نہیں رہا لیکن جب وہ آتا ہے تب نہیں آتا

Hosh jaata nahin raha lekin Jab woh aata hai tab nahin aata

میر تقی میر← مکمل نظم

ہوش میں آ تو مجھ میں جان نہیں غفلت جرأت آزما کب تک

Hosh mein aa to mujh mein jaan nahin Ghafat-e-jurrat-aazma kab tak

مومن خاں مومن← مکمل نظم

کہتے ہیں تم کو ہوش نہیں اضطراب میں سارے گلے تمام ہوئے اک جواب میں

Kehte hain tum ko hosh nahin iztiraab mein Saare gile tamaam hue ik jawaab mein

مومن خاں مومن← مکمل نظم

روز محشر بھی ہوش گر آیا جائیں گے ہم شراب خانے کو

Roz-e-mahshar bhi hosh gar aaya Jaayen ge hum sharaab-khaane ko

مومن خاں مومن← مکمل نظم

یک بار دیکھتے ہی مجھے غش جو آ گیا بھولے تھے وہ بھی ہوش ربائی تمام شب

Yak baar dekhte hi mujhe ghash jo aa gaya Bhoole the woh bhi hosh-rubai tamam shab

مومن خاں مومن← مکمل نظم

یہ عمر گزر جائے مگر ہوش نہ آئے سر شوق عبادت میں در یار پہ خم ہے

Yeh umr guzar jaaye magar hosh na aaye Sar shauq-e-ibadat mein dar-e-yaar pe kham hai

فنا بلند شہری← مکمل نظم