لغت پر واپس →

حجاب

Hijaab

معنی

Veil, screen, or modesty; a barrier that prevents intimacy or visibility, often used in romantic contexts for bashfulness.


اردو معنی

پردہ، اوٹ، شرم و حیا کی دیوار یا حائل ہونا۔

اسم · مذکر · عربی


اس لفظ کے اشعار

کہیں گے کہو تمہیں لوگ کیا یہی آرسی یہی تم سدا نہ کسو کی تم کو ہے ٹک حیا نہ ہمارے منہ سے حجاب ہے

Kahein ge kaho tumhein log kya yehi aarsi yehi tum sada Na kasu ki tum ko hai tuk haya na hamaare munh se hijaab hai

پردے ہی میں چلا جا خورشید تو ہے بہتر اک حشر ہے جو گھر سے وہ بے حجاب نکلا

Parde hi mein chala ja khursheed tu hai behtar Ik hashar hai jo ghar se woh be-hijaab nikla

غیروں سے ہو وہ پردہ نشیں کیوں نہ بے حجاب دم ہائے بے اثر مرے پردہ اٹھا گئے

ghairon se ho wo parda-nasheen kyon na be-hijaab dam-haaye be-asar mere parda uTha gaye

بد نام میرے گریۂ رسوا سے ہو چکے اب عذر کیا رہا نگہ بے حجاب میں

Bad-naam mere girya-e-ruswa se ho chuke Ab uzr kya raha nigaah-e-be-hijaab mein

غیر سے بے حجاب ملتے ہو شب عاشق سحر نہ ہو جائے

Ghair se be-hijaab milte ho Shab aashiq sehar na ho jaaye

ہر دم عرق عرق نگہ بے حجاب ہے کس نے نگاہ گرم سے دیکھا حیا کے ساتھ

Har dam araq araq nigah-e-be-hijaab hai Kis ne nigah-e-garm se dekha haya ke saath