لگا میں گرد سر پھرنے تو بولا تمہارا میرؔ صاحب سرپھرا ہے

Laga main gard-e-sar phirne to bola Tumhaara Meer saahib sirphira hai

مر گیا آوارہ ہو کر میں تو جیسے گرد باد پر جسے یہ واقعہ پہنچا اسے وحشت ہوئی

Mar gaya aawara ho kar main to jaise gard-baad Par jise yeh waaqia pahuncha use wehshat hui

مت رکھیو گرد تارک عشاق پر قدم پامال ہو نہ جائے سرافراز دیکھنا

Mat rakhiyo gard-e-taarik-e-ushshaaq par qadam Paamal ho na jaye sar afraaz dekhna

ہے نسیم بہار گرد آلود خاک اڑتی ہے اس مکان میں کیا

hai nasim-e-bahaar gard-alud KHak uDti hai us makan mein kya