طوفان
toofan
Means
Storm or tempest; a violent disturbance of the atmosphere, often used metaphorically for chaos.
Urdu Meaning
آندھی، بہت تیز ہوا، ہنگامہ۔
Noun · Masculine · Arabic
یہ جو طوفان ترے گرد ہے دیوانگی کا اک ذرا تیز ہوا اور بکھر جائے گا تو
Yeh jo toofan tere gird hai deewangi ka Ik zara tez hawa aur bikhar jaye ga tu
طبع دریا جو ہو آشفتہ تو پھر طوفاں ہے آہ بالوں کو پراگندہ نہ کر پانی میں
Tab-e-darya jo ho aashufta to phir toofan hai Aah baalon ko paraganda na kar paani mein
اک وقت ہم کو تھا سر گریہ کہ دشت میں جو خار خشک تھا سو وہ طوفاں رسیدہ تھا
Ek waqt hum ko tha sar-e-girya ke dasht mein Jo khaar-e-khushk tha so woh toofan raseeda tha
کل اک مژہ نچوڑے طوفان نوح آیا فکر فشار میں ہوں میرؔ آج ہر پلک کے
Kal ek mizgan nichore toofan-e-nooh aaya Fikr-e-fishar mein hoon Meer aaj har palak ke
پل میں جہاں کو دیکھتے میرے ڈبو چکا اک وقت میں یہ دیدہ بھی طوفان رو چکا
Pal mein jahan ko dekhte mere dubo chuka Ik waqt mein ye deeda bhi toofan ro chuka
ہر شب گلی میں اس کی روتے تو رہتے ہو تم اک روز میرؔ صاحب طوفان ہو رہا ہے
Har shab gali mein uski rotay to rehte ho tum ek roz Mir sahab toofan ho raha hai