تنک
Tanak
Means
A little; slightly; barely; used here for a small degree of burning or feeling.
Aatish-e-tez judaai mein yak-aayak us bin Dil jala yun ke tanak ji bhi jalaaya na gaya