ADABKHANA
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
Login

Stay Connected to Urdu Literature

Get our pick of beautiful shers, featured poets, and new additions delivered to your inbox.

ADABKHANA

Preserving the Soul of Urdu Literature

Adab Khana is a digital sanctuary for Urdu poetry and literature — built for those who find meaning in words. From the classical masters to contemporary voices, we bring centuries of Urdu verse to readers everywhere, in both Urdu script and Roman transliteration. Our mission is simple: to ensure this timeless literary tradition is never lost to time or geography.

Explore

  • Poets
  • Ghazals
  • Sher
  • Kulliyat
  • Dictionary
  • Muhawaray

Account

  • Login
  • Register
  • My Bookmarks

Info

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

← Back to Dictionary

نشانی

Nishaani

Means

Sign; token; mark; trace; memento.


Shers using this word

اب جو اک حسرت جوانی ہے عمر رفتہ کی یہ نشانی ہے رشک یوسف ہے آہ وقت عزیز عمر اک بار کاروانی ہے گریہ ہر وقت کا نہیں بے ہیچ دل میں کوئی غم نہانی ہے ہم قفس زاد قیدی ہیں ورنہ تا چمن ایک پرفشانی ہے اس کی شمشیر تیز ہے ہمدم مر رہیں گے جو زندگانی ہے غم و رنج و الم نکو یاں سے سب تمہاری ہی مہربانی ہے خاک تھی موجزن جہاں میں اور ہم کو دھوکا یہ تھا کہ پانی ہے یاں ہوئے میرؔ تم برابر خاک واں وہی ناز و سرگرانی ہے

Ab jo ik hasrat-e-jawaani hai Umr-e-rafta ki yeh nishaani hai

MIR TAQI MIRFull poem →

Marsiye dil ke kai keh ke diye logon ko Shehr-e-Dilli mein hai sab paas nishaani us ki

MIR TAQI MIRFull poem →

تجھے ڈھونڈھتی ہیں نظریں مجھے اک جھلک دکھا جا مری زندگی کے مالک مری زندگی میں آ جا نہ غرض صنم کدے سے نہ حرم سے کوئی مطلب مجھے واسطہ ہے تجھ سے مرے دل میں تو سما جا تو بچھڑ گیا ہے جب سے مری نیند اڑ گئی ہے تری راہ تک رہا ہوں مرے چاند اب تو آ جا مجھے درد دے کے اپنا تو کہاں چھپا ہے جا کر مرا دل چرانے والے مجھے شکل تو دکھا جا ترا درد بن گیا ہے مری زندگی کا حاصل مرے دل پہ ہاتھ رکھ دے ذرا حوصلہ بڑھا جا مجھے آ کے دے سہارا یہ قدم نہ ڈگمگائیں کہیں میں بھٹک نہ جاؤں مجھے راستہ دکھا جا مرے نام کی نشانی نہ رہے جہاں میں باقی مری جان لینے والے مری قبر بھی مٹا جا ترے حسن پہ فدا ہوں ترے عشق میں فنا ہوں مجھے تیری آرزو ہے مری خلوتوں میں آ جا

Tujhe dhoondti hain nazrein mujhe ik jhalak dikha ja Meri zindagi ke maalik meri zindagi mein aa ja Na gharaz sanam-kade se na haram se koi matlab Mujhe waasta hai tujh se mere dil mein tu sama ja Tu bichhad gaya hai jab se meri neend udd gayi hai Teri raah tak raha hoon mere chaand ab tu aa ja Mujhe dard de ke apna tu kahaan chhipa hai jaa kar Mera dil churaane waale mujhe shakal to dikha ja Tera dard ban gaya hai meri zindagi ka haasil Mere dil pe haath rakh de zara hausla badha ja Mujhe aa ke de sahaara yeh qadam na dagmagayein Kahin mein bhatak na jaaoon mujhe raasta dikha ja Mere naam ki nishaani na rahe jahaan mein baaqi Meri jaan lene waale meri qabr bhi mita ja Tere husn pe fida hoon tere ishq mein Fana hoon Mujhe teri aarzoo hai meri khalwaton mein aa ja

FANA BULANDSHAHRIFull poem →