ADABKHANA
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
Login

Stay Connected to Urdu Literature

Get our pick of beautiful shers, featured poets, and new additions delivered to your inbox.

ADABKHANA

Preserving the Soul of Urdu Literature

Adab Khana is a digital sanctuary for Urdu poetry and literature — built for those who find meaning in words. From the classical masters to contemporary voices, we bring centuries of Urdu verse to readers everywhere, in both Urdu script and Roman transliteration. Our mission is simple: to ensure this timeless literary tradition is never lost to time or geography.

Explore

  • Poets
  • Ghazals
  • Sher
  • Kulliyat
  • Dictionary
  • Muhawaray

Account

  • Login
  • Register
  • My Bookmarks

Info

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

← Back to Dictionary

ما سوا

ma-siwa

Means

Everything else, apart from that; used in philosophical or religious contexts to denote all things in the universe except for God or the Creator.


Urdu Meaning

اس کے علاوہ، سب کچھ؛ فلسفیانہ یا روحانی تناظر میں خدا کے سوا کائنات کی ہر دوسری شے کے لیے استعمال ہونے والی اصطلاح۔

Noun · Masculine · Arabic


Shers using this word

ہے ماسوا کیا جو میرؔ کہیے آگاہ سارے اس سے ہیں آگاہ

Hai ma-siwa kya jo Meer kahiye Aagah saare us se hain aagah

MIR TAQI MIRFull poem →