سخت کافر تھا جن نے پہلے میرؔ مذہب عشق اختیار کیا

Sakht kaafir tha jin ne pehle Meer Mazhab-e-ishq ikhtiyaar kiya

آئے ہیں میرؔ کافر ہو کر خدا کے گھر میں پیشانی پر ہے قشقہ زنار ہے کمر میں

Aaye hain Meer kaafir ho kar Khuda ke ghar mein Peshaani par hai qashqa zunnaar hai kamar mein

حسن انجام کا مومنؔ مرے بارے ہے خیال یعنی کہتا ہے وہ کافر کہ تو مارا جائے

Husn-e-anjaam ka Momin mere baare hai khayaal Yaani kehta hai woh kaafir ke tu maara jaaye

دیکھ حالت مری کہیں کافر نام دوزخ کا کیوں دھرا ہے عشق

Dekh haalat meri kahin kaafir Naam-e-dozakh ka kyun dhara hai ishq