ADABKHANA
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
Login

Stay Connected to Urdu Literature

Get our pick of beautiful shers, featured poets, and new additions delivered to your inbox.

ADABKHANA

Preserving the Soul of Urdu Literature

Adab Khana is a digital sanctuary for Urdu poetry and literature — built for those who find meaning in words. From the classical masters to contemporary voices, we bring centuries of Urdu verse to readers everywhere, in both Urdu script and Roman transliteration. Our mission is simple: to ensure this timeless literary tradition is never lost to time or geography.

Explore

  • Poets
  • Ghazals
  • Sher
  • Kulliyat
  • Dictionary
  • Muhawaray

Account

  • Login
  • Register
  • My Bookmarks

Info

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

← Back to Dictionary

جگر افگار

jigar-afgar

Means

Wounded in liver (heart); a poetic metaphor for someone suffering from deep internal sorrow, anguish, or the intense emotional pain of love.


Urdu Meaning

جگر کا زخمی، شدید غمزدہ یا وہ شخص جس کا دل اندر سے بہت دکھا ہوا ہو

Adjective · Masculine · Persian


Shers using this word

بن جی دئیے ہو کوئی طرح فائدہ نہیں گر ہے تو یہ ہے اے جگر افگار ایک طرح

Bin ji diye ho koi tarah faida nahin Gar hai toh yeh hai ai jigar-afgar ek tarah

MIR TAQI MIRFull poem →