ADABKHANA
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
Login

Stay Connected to Urdu Literature

Get our pick of beautiful shers, featured poets, and new additions delivered to your inbox.

ADABKHANA

Preserving the Soul of Urdu Literature

Adab Khana is a digital sanctuary for Urdu poetry and literature — built for those who find meaning in words. From the classical masters to contemporary voices, we bring centuries of Urdu verse to readers everywhere, in both Urdu script and Roman transliteration. Our mission is simple: to ensure this timeless literary tradition is never lost to time or geography.

Explore

  • Poets
  • Ghazals
  • Sher
  • Kulliyat
  • Dictionary
  • Muhawaray

Account

  • Login
  • Register
  • My Bookmarks

Info

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

← Back to Dictionary

چشم گریاں

chashm-e-giryan

Means

Weeping eyes; a literary description of eyes that are constantly filled with tears due to persistent sorrow or emotional heartbreak.


Urdu Meaning

روتی ہوئی آنکھیں، ایسی آنکھیں جو ہمیشہ اشکبار رہیں، غم کی شدت کے باعث آنکھوں سے مسلسل آنسو بہنے کی کیفیت۔

Noun · Feminine · Persian


Shers using this word

بہت روئے جو ہم یہ آستیں رکھ منہ پہ اے بجلی نہ چشم کم سے دیکھ اس یادگار چشم گریاں کو

Bohat roye jo hum yeh aastin rakh munh pe ae bijli Na chashm-e-kam se dekh is yaadgar-e-chashm-e-giryan ko

MIR TAQI MIRFull poem →

شاید کہ مند گئی ہے قمری کی چشم گریاں کچھ ٹوٹ سا چلا ہے پانی چمن کی جو کا

shayad ki mund gayi hai qumri ki chashm-e-giryan कुछ toot sa chala hai paani chaman ki joo ka

MIR TAQI MIRFull poem →