افسوس کی بھی چشم تھی ان سے خلاف عقل بار علاقہ سے تو عبث پشت خم ہوا

Afsos ki bhi chashm thi un se khilaf-e-aql Baar-e-alaqa se to abas pusht-e-kham hua

افسوس مرگ صبر ہے اس واسطے کہ وہ گل ہائے باغ عشرت دنیا نچیدہ تھا

Afsos marg-e-sabr hai is waste ke woh Gul-haye-bagh-e-ishrat-e-dunya ancheeda tha

صبح وہ آفت اٹھ بیٹھا تھا تم نے نہ دیکھا صد افسوس کیا کیا فتنے سر جوڑے پلکوں کے سائے سائے گئے

Subah woh aafat uth baitha tha tum ne na dekha sad afsos Kya kya fitne sar jode palkon ke saye saye gaye

احوال خوش انھوں کا ہم بزم ہیں جو تیرے افسوس ہے کہ ہم نے واں کا نہ بار پایا

Ahwal-e-khush unhon ka hum-bazm hain jo tere Afsos hai ke hum ne wan ka na baar paya

دل و دماغ ہے اب کس کو زندگانی کا جو کوئی دم ہے تو افسوس ہے جوانی کا

Dil o dimagh hai ab kis ko zindagani ka Jo koi dam hai to afsos hai jawani ka

افسوس میرے مردے پر اتنا نہ کر کہ اب پچھتانا یوں ہی سا ہے جو ہونا تھا ہو چکا

Afsos mere murde par itna na kar ke ab Pashtana yun hi sa hai jo hona tha ho chuka

افسوس میرؔ وے جو ہونے شہید آئے پھر کام ان کا اس کی تلوار تک نہ پہنچا

Afsos Mir Way Jo Honay Shaheed Aaye Phir Kaam Un Ka Is Ki Talwar Tak Na Pahuncha

جگہ افسوس کی ہے بعد چندے ابھی تو دل ہمارا بھی بجا ہے

Jagah-e-afsos ki hai baad chande Abhi to dil hamaara bhi baja hai

اب گئے اس کے جز افسوس نہیں کچھ حاصل حیف صد حیف کہ کچھ قدر نہ جانی اس کی

Ab gaye us ke juz afsos nahin kuch haasil Haif sad haif ke kuch qadr na jaani us ki

افسوس وے شہید کہ جو قتل گاہ میں لگتے ہی اس کے ہاتھ کی تلوار مر گئے

Afsos we shaheed ke jo qatl-gaah mein Lagte hi us ke haath ki talwaar mar gaye

افسوس موئے شمع شب وصل کی مانند جو قہقہہ شادی ہے سو شیون ہے ہمارا

Afsos moo-e-shama shab-e-wasl ki maanind Jo qahqaha-e-shaadi hai so sheewen hai hamara

ناصح کف افسوس نہ مل چل تجھے کیا کام پامال کریں گے وہ مجھے یا نہ کریں گے

Naasih kaf-e-afsos na mil chal tujhe kya kaam Paamal karein ge woh mujhe ya na karein ge

مرے آغاز الفت میں ہم افسوس اسے بھی رہ گئی حسرت جفا کی

Mere aaghaaz-e-ulfat mein hum afsos Use bhi reh gayi hasrat-e-jafa ki

مرنے کے بعد بھی وہی آوارگی رہی افسوس جاں گئی نفس نارسا کے ساتھ

Marne ke baad bhi wahi aawaragi rahi Afsos jaan gayi nafs-e-narsa ke saath