ADABKHANA
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
لاگ ان

اردو ادب سے جڑے رہیں

خوبصورت اشعار، نمایاں شاعروں اور نئے اضافوں کا انتخاب اپنے ای میل پر حاصل کریں۔

ADABKHANA

اردو ادب کی روح کا تحفظ

ادب خانہ اردو شاعری اور ادب کا ایک ڈیجیٹل مرکز ہے — ان لوگوں کے لیے جو الفاظ میں معنی تلاش کرتے ہیں۔ کلاسیکی اساتذہ سے لے کر معاصر آوازوں تک، ہم صدیوں کا اردو کلام دنیا بھر کے قارئین تک پہنچاتے ہیں — اردو رسم الخط اور رومن ترجمے دونوں میں۔ ہمارا مقصد سادہ ہے: یہ یقینی بنانا کہ یہ لازوال ادبی روایت کبھی وقت یا جغرافیے کی نذر نہ ہو۔

دریافت کریں

  • شعراء
  • غزلیں
  • اشعار
  • کلیات
  • لغت
  • محاورے

اکاؤنٹ

  • لاگ ان
  • رجسٹر
  • میرے بک مارکس

معلومات

  • تعارف
  • رابطہ
  • رازداری کی پالیسی

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

لغت پر واپس →

تواں

tawan

معنی

Strength, ability, or power to do something; a classical term for physical or mental capacity.


اردو معنی

طاقت، ہمت یا سکت۔

اسم · مؤنث · فارسی


اس لفظ کے اشعار

سب گئے ہوش و صبر و تاب و تواں لیکن اے داغ دل سے تو نہ گیا

Sab gaye hosh-o-sabr-o-taab-o-tawan Lekin ay daagh dil se too na gaya

میر تقی میر← مکمل نظم

کس زور سے فرہاد نے خارا شکنی کی ہر چند کہ وہ بیکس و بے تاب و تواں تھا

Kis zor se Farhad ne khara-shikani ki Harchand ki woh bekas-o-betab-o-tawan tha

میر تقی میر← مکمل نظم

عشق اک میرؔ بھاری پتھر ہے کب یہ تجھ ناتواں سے اٹھتا ہے

ishq ek 'mir' bhaari patthar hai kab ye tujh na-tawan se uthta hai

میر تقی میر← مکمل نظم

کیا کیا فتنے سر پر اس کے لاتا ہے معشوق اپنا جس بے دل بے تاب و تواں کو عشق کا مارا جانے ہے

kya kya fitne sar par us ke lata hai mashuq apna jis be-dil be-tab-o-tawan ko ishq ka mara jaane hai

میر تقی میر← مکمل نظم