طاقت
taaqat
معنی
Power, strength, ability, or physical stamina to perform a task.
اردو معنی
قوت، زور، سکت۔
اسم · مؤنث · عربی
طاقت نہیں ہے جی میں نے اب جگر رہا ہے پھر دل ستم رسیدہ اک ظلم کر رہا ہے
Taaqat nahin hai jee mein ne ab jigar raha hai Phir dil-e-sitam raseeda ek zulm kar raha hai
غیر نے ہم کو ذبح کیا نے طاقت ہے نے یارا ہے اس کتے نے کر کے دلیری صید حرم کو مارا ہے
Ghair ne hum ko zibah kiya ne taaqat hai ne yaara hai Is kuttay ne kar ke daleeri said-e-haram ko maara hai
اب گھٹتے گھٹتے جان میں طاقت نہیں رہی ٹک لگ چلی صبا کہ دیا سا بڑھا دیا
Ab ghatte ghatte jaan mein taaqat nahin rahi Tuk lag chali saba ke diya sa badha diya
شوق دل ہم نا توانوں کا لکھا جاتا ہے کب اب تلک آپھی پہنچنے کی اگر طاقت ہوئی
Shauq-e-dil hum naatawanon ka likha jaata hai kab Ab talak aaphi pahunchne ki agar taaqat hui
اس کے گئے پر ایسے گئے دل سے ہم نشیں معلوم بھی ہوا نہ کہ طاقت کو کیا ہوا
Us ke gaye par aise gaye dil se hum-nasheen Maaloom bhi hua na ke taaqat ko kya hua
دم لینے کی طاقت ہے بیمار محبت ہے اتنا بھی غنیمت ہے مومنؔ کا سنبھل جانا
Dam lene ki taaqat hai beemaar-e-mohabbat hai Itna bhi ghanemat hai Momin ka sambhal jaana
جو ہو چکا یقیں کہ نہیں طاقت وصال دم میں ہمارے وہ ستم ایجاد آ گیا
Jo ho chuka yaqeen ke nahin taaqat-e-wisaal Dam mein hamaare woh sitam-eejad aa gaya