سادگی دیکھ عشق میں اس کے خواہش جان شاد ہے ہم کو

Saadgi dekh ishq mein us ke Khwahish-e-jaan shaad hai hum ko

میرے ہلاک کرنے کا غم ہے عبث تمہیں تم شاد زندگانی کرو غم بہت ہے یاں

Mere halaak karne ka gham hai abas tumhein Tum shaad-zindagaani karo gham bahut hai yaan

شاد و خوش طالع کوئی ہوگا کسو کو چاہ کر میں تو کلفت میں رہا جب سے مجھے الفت ہوئی

Shaad-o-khush-taali koi hoga kiso ko chaah kar Main to kulfat mein raha jab se mujhe ulfat hui

بارے دنیا میں رہو غم زدہ یا شاد رہو ایسا کچھ کر کے چلو یاں کہ بہت یاد رہو

Baare duniya mein raho gham-zada ya shaad raho Aisa kuch kar ke chalo yaan ke bahut yaad raho

وعدۂ وصلت سے دل ہو شاد کیا تم سے دشمن کی مبارک باد کیا

wada-e-waslat se dil ho shaad kya tum se dushman ki mubaarak baad kya

روز محشر کی توقع ہے عبث ایسی باتوں سے ہو خاطر شاد کیا

roz-e-mahshar ki tavaqqo hai abas aisi baaton se ho khaatir shaad kya

بوئے سمن سے شاد تھے اغیار بے تمیز اس گل کو اعتبار نسیم و صبا گیا

boo-e-saman se shaad the aghyaar be-tameez is gul ko aitbaar naseem o saba gaya

عدم میں رہتے تو شاد رہتے اسے بھی فکر ستم نہ ہوتا جو ہم نہ ہوتے تو دل نہ ہوتا جو دل نہ ہوتا تو غم نہ ہوتا

Adam mein rehte to shaad rehte use bhi fikr-e-sitam na hota Jo hum na hote to dil na hota jo dil na hota to gham na hota