لغت پر واپس →

نیم جاں

neem-jaan

معنی

Half-dead or barely alive; describing a state of extreme exhaustion or frailty where life exists only in a minimal, flickering capacity.


اردو معنی

نیم مردہ یا نصف جاں؛ ایسی حالت جس میں زندگی کا چراغ بجھنے کے قریب ہو اور انسان سخت کمزوری محسوس کرے۔

صفت · مذکر · فارسی


اس لفظ کے اشعار

اسی کا دم بھرا کرتے رہیں گے بدن میں اپنے جب تک نیم جاں ہے

Usi ka dam bhara karte rahenge Badan mein apne jab tak neem-jaan hai

زخمی کیا عدو کو تو مرنا محال ہے قربان جاؤں تیرے مجھے نیم جاں نہ چھوڑ

Zakhmi kiya adu ko to marna muhaal hai Qurbaan jaaon tere mujhe neem-jaan na chhor