ADABKHANA
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
لاگ ان

اردو ادب سے جڑے رہیں

خوبصورت اشعار، نمایاں شاعروں اور نئے اضافوں کا انتخاب اپنے ای میل پر حاصل کریں۔

ADABKHANA

اردو ادب کی روح کا تحفظ

ادب خانہ اردو شاعری اور ادب کا ایک ڈیجیٹل مرکز ہے — ان لوگوں کے لیے جو الفاظ میں معنی تلاش کرتے ہیں۔ کلاسیکی اساتذہ سے لے کر معاصر آوازوں تک، ہم صدیوں کا اردو کلام دنیا بھر کے قارئین تک پہنچاتے ہیں — اردو رسم الخط اور رومن ترجمے دونوں میں۔ ہمارا مقصد سادہ ہے: یہ یقینی بنانا کہ یہ لازوال ادبی روایت کبھی وقت یا جغرافیے کی نذر نہ ہو۔

دریافت کریں

  • شعراء
  • غزلیں
  • اشعار
  • کلیات
  • لغت
  • محاورے

اکاؤنٹ

  • لاگ ان
  • رجسٹر
  • میرے بک مارکس

معلومات

  • تعارف
  • رابطہ
  • رازداری کی پالیسی

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

لغت پر واپس →

خواہش

khwahish

معنی

Desire or wish; in poetry, it often represents the burning, unending hunger of the human soul for things unattainable or divine.


اردو معنی

خواہش، آرزو یا تمنا؛ شاعری میں یہ انسانی روح کی اس شدید تڑپ کو ظاہر کرتی ہے جو کبھی پوری نہ ہونے والی چیزوں کے لیے ہوتی ہے۔

اسم · مؤنث · فارسی


اس لفظ کے اشعار

اب کس کس اپنی خواہش مردہ کو روئیے تھیں ہم کو اس سے سینکڑوں امیدواریاں

Ab kis kis apni khwahish-e-murda ko roiye Thin hum ko us se saikron ummidwariyan

میر تقی میر← مکمل نظم

سادگی دیکھ عشق میں اس کے خواہش جان شاد ہے ہم کو

Saadgi dekh ishq mein us ke Khwahish-e-jaan shaad hai hum ko

میر تقی میر← مکمل نظم

تھی خواہش دل رکھنا حمائل گردن میں اس کی ہر گاہ و بیگاہ

Thi khwahish dil rakhna hamayel Gardan mein us ki har gaah-o-be-gaah

میر تقی میر← مکمل نظم

کیا کہیے کیا رکھیں ہیں ہم تجھ سے یار خواہش یک جان و صد تمنا، یک دل ہزار خواہش

Kya kahiye kya rakhein hain hum tujh se yaar khwahish Yak jaan o sad tamanna, yak dil hazaar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

لے ہاتھ میں قفس ٹک صیاد چل چمن تک مدت سے ہے ہمیں بھی سیر بہار خواہش

Le haath mein qafas tuk sayyad chal chaman tak Muddat se hai hamein bhi sair-e-bahaar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

نے کچھ گنہ ہے دل کا نے جرم چشم اس میں رکھتی ہے ہم کو اتنا بے اختیار خواہش

Ne kuch gunah hai dil ka ne jurm-e-chashm is mein Rakhti hai hum ko itna be-ikhtiyar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

حالانکہ عمر ساری مایوس گزری تس پر کیا کیا رکھیں ہیں اس کے امیدوار خواہش

Hallan-ke umr saari mayoos guzri tas par Kya kya rakhein hain is ke umeed-waar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

غیرت سے دوستی کی کس کس سے ہوجے دشمن رکھتا ہے یاری ہی کی سارا دیار خواہش

Ghairat se dosti ki kis kis se ho-je dushman Rakh-ta hai yaari hi ki saara dayar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

ہم مہر و رز کیوں کر خالی ہوں آرزو سے شیوہ یہی تمنا فن و شعار خواہش

Ham mahr o raz kyun kar khaali hon aarzoo se Shewa yahi tamanna fan o shuaar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

اٹھتی ہے موج ہر یک آغوش ہی کی صورت دریا کو ہے یہ کس کا بوس و کنار خواہش

Uthti hai mauj har yak aaghosh hi ki soorat Dariya ko hai ye kis ka bos o kinaar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

صد رنگ جلوہ گر ہے ہر جادہ غیرت گل عاشق کی ایک پاوے کیوں کر قرار خواہش

Sad rang jalwa gar hai har jaada ghairat-e-gul Aashiq ki ek paave kyun kar qaraar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

یک بار بر نہ آئے اس سے امید دل کی اظہار کرتے کب تک یوں بار بار خواہش

Yak baar bar na aaye is se umeed dil ki Izhaar karte kab tak yun baar baar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم

کرتے ہیں سب تمنا پر میرؔ جی نہ اتنی رکھے گی مار تم کو پایان کار خواہش

Karte hain sab tamanna par Meer ji na itni Rakh-e-gi maar tum ko paayaan-e-kaar khwahish

میر تقی میر← مکمل نظم