ہر خراش جبیں جراحت ہے ناخن شوق کا ہنر دیکھو

Har kharaash-e-jabeen jaraahat hai Naakhun-e-shauq ka hunar dekho

غلط کہ صانع کو ہو گوارا خراش انگشت ہائے نازک جواب خط کی امید رکھتے جو قول جف القلم نہ ہوتا

Ghalat ke saani ko ho gawara kharaash-e-angusht-haye naazuk Jawaab-e-khat ki umeed rakhte jo qaul-e-jaffal-qalam na hota