ADABKHANA
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
ADABKHANA
شعراءغزلیںاشعارکلیاتلغتمحاورے
لاگ ان

اردو ادب سے جڑے رہیں

خوبصورت اشعار، نمایاں شاعروں اور نئے اضافوں کا انتخاب اپنے ای میل پر حاصل کریں۔

ADABKHANA

اردو ادب کی روح کا تحفظ

ادب خانہ اردو شاعری اور ادب کا ایک ڈیجیٹل مرکز ہے — ان لوگوں کے لیے جو الفاظ میں معنی تلاش کرتے ہیں۔ کلاسیکی اساتذہ سے لے کر معاصر آوازوں تک، ہم صدیوں کا اردو کلام دنیا بھر کے قارئین تک پہنچاتے ہیں — اردو رسم الخط اور رومن ترجمے دونوں میں۔ ہمارا مقصد سادہ ہے: یہ یقینی بنانا کہ یہ لازوال ادبی روایت کبھی وقت یا جغرافیے کی نذر نہ ہو۔

دریافت کریں

  • شعراء
  • غزلیں
  • اشعار
  • کلیات
  • لغت
  • محاورے

اکاؤنٹ

  • لاگ ان
  • رجسٹر
  • میرے بک مارکس

معلومات

  • تعارف
  • رابطہ
  • رازداری کی پالیسی

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

لغت پر واپس →

حسرت

hasrat

معنی

Deep longing or unfulfilled desire


اردو معنی

دلی تمنا

اسم · مؤنث · عربی


اس لفظ کے اشعار

کس مرتبہ تھی حسرت دیدار مرے ساتھ جو پھول مری خاک سے نکلا نگراں تھا

Kis martaba thi hasrat-e-deedar mare saath Jo phool meri khak se nikla nigran tha

میر تقی میر← مکمل نظم

اس کی شیریں لبی کی حسرت میں شہد پانی ہو شان سے نکلا

Uski shirin labi ki hasrat mein Shahd paani ho shaan se nikla

میر تقی میر← مکمل نظم

حسرت وصل و غم ہجر و خیال رخ دوست مر گیا میں پہ مرے جی میں رہا کیا کیا کچھ

Hasrat-e-wasl o gham-e-hijr o khayal-e-rukh-e-dost Mar gaya mein pe mere jee mein raha kya kya kuch

میر تقی میر← مکمل نظم

مر گئے پر بھی کھلی رہ گئیں آنکھیں اپنی کون اس طرح موا حسرت دیدار کے ساتھ

Mar gaye par bhi khuli reh gayin aankhen apni Kaun is tarah mua hasrat-e-deedaar ke saath

میر تقی میر← مکمل نظم

نظر میرؔ نے کیسی حسرت سے کی بہت روئے ہم اس کی رخصت کے بعد

Nazar Meer ne kaisi hasrat se ki Bahut roye hum us ki rukhsat ke baad

میر تقی میر← مکمل نظم

اب جو اک حسرت جوانی ہے عمر رفتہ کی یہ نشانی ہے

Ab jo ik hasrat-e-jawaani hai Umr-e-rafta ki yeh nishaani hai

میر تقی میر← مکمل نظم

حسرت ہے اس کے دیکھنے کی دل میں بے قیاس اغلب کہ میری آنکھیں رہیں باز میرے بعد

Hasrat hai us ke dekhne ki dil mein be-qiyaas Agalab ke meri aankhen rahen baaz mere baad

میر تقی میر← مکمل نظم

تجھ سے دو چار ہونے کی حسرت کے مبتلا جب جی ہوئے وبال تو ناچار مر گئے

Tujh se do-chaar hone ki hasrat ke mubtala Jab ji hue wabaal to naachaar mar gaye

میر تقی میر← مکمل نظم

ہم کچھ تو بد تھے جب نہ کیا یار نے پسند اے حسرت اس قدر غلطی انتخاب میں

Hum kuch to bad the jab na kiya yaar ne pasand Ae hasrat is qadar ghalati-e-intikhab mein

مومن خاں مومن← مکمل نظم

مطلب کی جستجو نے یہ کیا حال کر دیا حسرت بھی اب نہیں دل ناکامیاب میں

Matlab ki justajoo ne yeh kya haal kar diya Hasrat bhi ab nahin dil-e-naakaamiyaab mein

مومن خاں مومن← مکمل نظم

مرے آغاز الفت میں ہم افسوس اسے بھی رہ گئی حسرت جفا کی

Mere aaghaaz-e-ulfat mein hum afsos Use bhi reh gayi hasrat-e-jafa ki

مومن خاں مومن← مکمل نظم

دیا علم و ہنر حسرت کشی کو فلک نے مجھ سے یہ کیسی دغا کی

Diya ilm-o-hunar hasrat-kashi ko Falak ne mujh se yeh kaisi dagha ki

مومن خاں مومن← مکمل نظم

بے کاری امید سے فرصت ہے رات دن وہ کاروبار حسرت و حرماں نہیں رہا

Be-kaari-e-umeed se fursat hai raat din Woh kaarobaar-e-hasrat-o-harmaan nahin raha

مومن خاں مومن← مکمل نظم

دل عشق تیری نذر کیا جان کیونکہ دوں رکھا ہے اس کو حسرت دیدار کے لیے

Dil ishq teri nazar kiya jaan kyunke dun Rakha hai us ko hasrat-e-deedar ke liye

مومن خاں مومن← مکمل نظم

آتے ہی تیرے چل دیئے سب ورنہ یاس کا کیسا ہجوم تھا دل حسرت فزا کے ساتھ

Aate hi tere chal diye sab warna yaas ka Kaisa hijoom tha dil-e-hasrat-faza ke saath

مومن خاں مومن← مکمل نظم